(In English below)
Julfika på andra advent - 10 december 12.00 och framåt
Söndagen den 10 december, dvs den andra advent är det dags för den traditionsenliga julfikan på gården. Kom och fika med alla dina trevliga grannar i Rektangeln 22. Det kommer att finnas korv med bröd, lussebullar, glögg och saft. Runt 13.30 kommer tomten till alla barnen. I port 100 blir det ansiktsmålning mellan 12.00 och 14.00.
VAR: På boulebanan utanför port 100
TID: Klockan 12, då får de som vill hjälpa till och klä granen. Ta gärna med eget hemmagjort pynt att hänga upp i den.
Vattnet stängs av 7 – 8 december
Vi kommer återigen att behöva stänga av vattnet i hela fastigheten. Förhoppningsvis är det sista gången på grund av Ringens ombyggnad. Natten mellan 7-8 december kl. 23.00 till 05.00 kommer vattnet att vara avstängt. Före dess kan ni tappa upp vatten för att dricka. Se till att alla vattenkranar är stängda under arbetet. Använd inte toalett, handfat, dusch, diskho, tvätt- eller diskmaskin under denna tid. Även tvättstugorna kommer vara avstängda. Vi beklagar den störning detta innebär för er och ber om er förståelse.
Cykelrensningen inomhus är klar
Cykelgruppen har nu rensat bort alla cyklar utan blå märkning i alla cykelförråd. Nu kommer cyklarna att stå i ett låst förråd i några månader för att sedan avyttras. Missade du, trots all information, att märka din cykel och nu upptäckt att den är borta kan du kontakta cykelgruppen@rektangeln22.se så kan vi se om den är rensad eller om den försvunnit på annat sätt.
Nu är värmen i gång ordentligt
Nu när vi fått kalla dagar är det viktigt att tänka smart om sin värme. Lufta dina element, isolera dina fönster och vädra korta stunder om det behövs. Tänk också på att inte ställa möbler framför elementen. Som ni säkert vet har vi värme både från trattar i taket och från radiatorer vid fönstren. De ska skapa en lagom värme i hela lägenheten och förhindra kallras vid fönster. Precis när det slår om till kallare väder tar det ett tag innan värmen fördelats jämnt, men det är vi förbi nu.
Parkeringserbjudande från Aimo Park
Aimo Park har tagit fram ett erbjudande på garageplats för oss boende i huset. Erbjudandet gäller en reserverad plats på nedre plan i garaget under huset. Pris 2 195 kr/mån. Priset är fast under hela 2024. Gäller endast nya kunder och boende privatpersoner i föreningen. Erbjudandet gäller till och med 31 januari 2024. Begränsat antal platser. Hör av dig till garage@rektangeln22.se om du är intresserad så förmedlar vi dina uppgifter till Aimo.
Påminnelse: Extra förråd att hyra för boende
Missa inte att föreningen erbjuder boende att hyra extra förråd till ett rabatterat pris här i fastigheten, dvs billigare, mycket närmare och mer praktiskt än andra. Kolla mer på hemsidan eller hör av dig till info@rektangeln22.se om du är intresserad.
___________________________________________________
Newsletter December 2023
Christmas fika – December 10th at noon
On Sunday December 10th (the second advent), we are holding our traditional Christmas fika in the inner yard. Come and have a warm drink with your friendly neighbors. There will be hot dogs, lussebullar, glögg and cordial. We fully expect Santa to turn up around 1:30 p.m. In entry 100 we will have face painting from noon to 2pm.
WHERE: On the boule area near entry 100
TIME: At 12 o'clock, all are welcome to come and dress the tree. Feel free to bring your own homemade decorations to hang.
Water shut-off the night of December 7th
Unfortunately, we need to shut off the water to the entire property once again, due to the shopping centre construction. Hopefully this is the last time. The water will be shut off the night of December 7th between 11pm and 5am. Make sure to store some drinking water beforehand. Kindly ensure that all taps are shut off during the work and do not use the toilet, sink, shower, washing machine or dishwasher during this time. The laundry rooms will also be unavailable. We apologize for the inconvenience and appreciate your understanding.
The indoor bike cleanout is complete
The bike group has cleared all bicycles without blue cable ties from the indoor bike storage. These bikes will be stored securely for a few months before being sold. If, despite all the notices, you failed to mark your bike and discover that it is gone, you can contact cykelgruppen@rektangeln22.se and we will see if it has (hopefully) been collected or if it has disappeared through other means.
The heating is now fully on
Cold weather has arrived, and it is important to be smart regarding your heating. Bleed your radiators, insulate your windows and only open windows for short periods if absolutely necessary. Remember not to place furniture in front of the radiators. As you may know, we get heat both from the ventilation in the ceilings and from radiators by the windows. Together they work to heat the apartment and prevent windows from fogging up. It takes a while for the heating to adjust when the temperature drops but we are past that now.
Offer from Aimo Park
Aimo Park has made a special offer to residents. It applies to a reserved parking spot on the lower level in the garage under the building. The price is 2195 SEK/month and is fixed throughout 2024. It applies only to new private customers living in the association. The offer is valid until 31 January 2024. Spaces are limited. Reach out to garage@rektangeln22.se if you are interested and we will forward your information to Aimo Park.
Reminder: extra storage units for residents
Don’t forget that the association has extra storage units available to residents at a discounted price here on the property, i.e. cheaper, closer and more practical than other storage facilities. Check the website or contact info@rektangeln22.se if you are interested.